お客様の声 | 兵庫県尼崎の巻き爪なら看護師が施術する足・爪サロン さるく | 丁寧に対応

ずっと放置していた魚の目。
ネイルサロンでのお手入れには限界があり皮膚科に行くか迷ってるところこちらを見つけました。

他にもサロンはありましたが看護師さんがされているという安心感もありこちらに。
とはいえ魚の目治療、痛くないかドキドキでしたが全然痛くなかったです。
そして初回でビックリするほどキレイになりました。
長年放置していたので、施術は数回必要との事ですが、今は通うのが楽しみです。

駅前の築浅マンションの１室なので完全個室で室内もとても綺麗で清潔です。
初回のカウンセリングも丁寧で、施術中もずっとお喋りに付き合って下さり(いつもありがとうございます)あっという間に終ります(笑)

爪や魚の目で悩んでる方はぜひ。オススメのサロンです♡

(Translated by Google)
I'd been neglecting my corns for ages.

I was considering going to a dermatologist because there was a limit to what I could do at the nail salon, when I found this place.

There were other salons, but I chose this one because I felt more at ease knowing that a nurse was running it.

I was nervous about the corn treatment, wondering if it would hurt, but it didn't hurt at all.

And after the first session, it was surprisingly clean!

Since I'd neglected it for so long, I'll need several sessions, but now I look forward to going.

It's located in a newly built apartment building near the station, so it's a completely private room, and the interior is very clean and tidy.

The initial consultation was thorough, and they chatted with me throughout the treatment (thank you as always!), so it was over in no time! (lol)

If you're struggling with nails or corns, I highly recommend this salon! ♡

長年爪や足のケアに悩んでいましたが…とても親切に対応していただき、納得した施術を施していただきました。
綺麗な環境で、とても良い気持ちでした。
1ヶ月に1度のケアをしていただきます。

(Translated by Google)
I'd been struggling with nail and foot care for years, but they were incredibly kind and provided a treatment I was completely satisfied with.

The environment was beautiful, and I felt very good.

I'll be getting treatments once a month.

魚の目が痛くて行きました。すごく丁寧にやっていただき、歩いても痛くなくなりました。お店の雰囲気も、周りの目を気にせずめちゃくちゃリラックス出来て、癒されて、半分寝ていました^ - ^ また、メンテナンスでよろしくお願いしますm(_ _)m

(Translated by Google)
I went because I had a painful corn on my foot. They treated it very carefully, and now it doesn't hurt to walk anymore. The atmosphere of the shop was also great; I could relax without worrying about other people watching me, and I felt so refreshed that I almost fell asleep ^-^ I'll definitely come back for maintenance m(_ _)m

自営業で調理師の仕事をしています。
若い時から、長時間の立ち仕事で、魚の目とタコに悩まされてきました。病院もいくつか行きましたが、どうにもならず、6月ごろ、息子がさるくを見つけて、私を引っ張ってでも連れて行くというつもりで知らせてくれました。

40年も辛い思いをしてきましたが、全ての痛みが消えました。

素晴らしい技術です。
そして、看護師さんと言う安心感。

今までは、痛みを和らげるために、いろんな靴を買い、中敷きを買い、あらゆることを試しましたが、結局本体が良くならない限り何にもなりませんでした。
今は毎月、さるくの上野さんのすばらしい技術とやさしさに癒されています。
もし、魚の目、タコ、爪でお悩みなら1日も早くさるくへ行かれることをおすすめします。

(Translated by Google)
I'm self-employed as a chef.
Since I was young, I've suffered from corns and calluses due to long hours at work standing up. I went to several hospitals, but nothing helped. Then, around June, my son found Saruku and let me know, even if it meant dragging me along.

I'd suffered pain for 40 years, but now all the pain is gone.

Their technique is amazing.

And the peace of mind that comes from having a nurse on hand.

Until now, I'd bought all kinds of shoes, insoles, and tried everything to ease the pain, but in the end, nothing worked unless the problem itself got better.
Now, every month I feel soothed by Ueno-san's amazing technique and kindness.
If you're suffering from corns, calluses, or nails, I recommend coming to Saruku as soon as possible.

高齢の知人の爪が横綱級に変形しており
こちらにお願いしました。
物忘れが酷くお風呂もあまり入っていない
状態の患者でも嫌がらずに優しく接して下さり、痛みを怖がっていた彼もリラックスして治療を受けることができました。
曲がった爪も一度に直して頂き感謝です。
これからもまたよろしくお願いいたします。

(Translated by Google)
An elderly acquaintance of mine had nails so deformed they were yokozuna-level, so I asked you to do the treatment.
He had severe memory loss and rarely took baths, but the staff were kind and patient, and even though he was afraid of pain, he was able to relax and receive treatment.
I'm very grateful that you were able to fix his crooked nails in one go.
I look forward to working with you again in the future.

私は巻き爪を。妻は足のひび割れやかさつきをケアしていただきました。
妻の足はツヤツヤに生まれ変わって、大喜びです。
これからもよろしくおねがいします。

(Translated by Google)
I had my ingrown toenail treated, and my wife had her cracked and dry feet treated.
My wife's feet have been reborn with a shiny complexion, and we are very happy.
We look forward to continuing to receive your services.

巻き爪のケアが最高でした。雰囲気もリラックス出来ます

(Translated by Google)
The ingrown toenail treatment was excellent. The atmosphere was also very relaxing.

巻き爪とタコのケアで、さるくさんにお世話になっています

いつもケアしてもらった後は、足が生き返ります♬

ネイルサロンとは違うので、オシャレな足にはなりませんが、オシャレしたくなる足になる感じかな

今年から新しい巻き爪ケアをしてもらって、本来の親指ってこんなんだった!!と感激しています

巻き爪で辛い思いをしてる方は是非さるくさんに相談してみるといいですよ

ご本人の人柄と看護師でつちかった知識とで、色々と相談にのってくれるます

(Translated by Google)
I've been going to Saruku-san for ingrown toenail and callus care.

After each treatment, my feet feel revitalized!

It's not like a nail salon, so my feet won't be fashionable, but they do make me want to dress them up!

This year I've been getting a new ingrown toenail treatment, and I'm amazed at how my big toe was supposed to look!

If you're suffering from ingrown toenails, I highly recommend consulting Saruku-san.

With her kind personality and knowledge gained from her nursing background, she'll give you all sorts of advice.

巻き爪について、どこに行ったらいいかずっと迷っていました。友達から看護師さんがしているところがあると聞き紹介してもらいました。初めは緊張しましたが、ゆっくり話を聞いてくださり、丁寧な施術で安心してお任せすることができました。また、定期的に通いたいと思います。ありがとうございます！！

(Translated by Google)
I had been wondering for a long time where to go for my ingrown toenail. A friend told me about a place run by a nurse and recommended it to me. I was nervous at first, but they listened to me patiently and performed the treatment carefully, so I felt at ease. I would like to come back regularly. Thank you!!

巻き爪があり自分ではなかなか切りにくかったのと、一般のサロンに行くのもちょっと恥ずかしいなと思っていたのですが、看護師として足のケアを長年行っていた「さるく」さんを見つけて、今回初めてお世話になりました。話もゆっくり聞いて頂き、巻き爪や踵の硬くなった部分もキレイにして頂きました。
ありがとうございました。

(Translated by Google)
I have ingrown toenails that are difficult to trim myself, and I felt a little embarrassed to go to a regular salon. However, I found "Saruku," a place run by a nurse with many years of experience in foot care, and I decided to try their services for the first time. They listened patiently to my concerns and beautifully treated my ingrown toenails and the hardened areas of my heels.

Thank you very much.

夏に向けてトータルケア(爪+角質ケア)をお願いしました。

まぁまぁなお値段なので　少し悩んではいたのですが、、、
一番の決め手は経験豊富な｢看護師｣さんででした。
カウンセリングも時間をかけて丁寧に行ってくれました。
安心して施術はお任せできました。
恥ずかしいぐらい気になっていた　かかとが潤いました。ありがとうございました。

(Translated by Google)
I requested a total care treatment (nails + callus care) in preparation for summer.

The price was a bit steep, so I hesitated for a while, but...
The deciding factor was the experienced nurse.

The consultation was thorough and took plenty of time.

I felt completely at ease entrusting the treatment to them.

My heels, which I was so embarrassed about, are now moisturized. Thank you very much.

たくさんあるフットケアサロンの中からこちらを選んだ理由は、看護師の資格を持つ方が施術をされているところでした。特に事前の説明は丁寧でわかりやすく、安心してうけることができました。私の前に施術をうけておられた高齢の方もご家族と一緒に来院されており、家族ぐるみでも通えそうなアットホームな印象でした。ただ、開業して間がなくすべてを1人で対応されているためか、やや時間がかかりました。そのため星4つとしました。

(Translated by Google)
I chose this foot care salon from among many others because the treatments are performed by a qualified nurse. The pre-treatment explanation was particularly thorough and easy to understand, which made me feel at ease. The elderly person receiving treatment before me was also there with their family, giving the salon a warm and welcoming atmosphere that suggests it could be a place for the whole family. However, perhaps because the salon is relatively new and the owner is handling everything alone, the treatment took a little longer than expected. Therefore, I gave it four stars.

足のカサカサに何をしても良くならなかったのですが、さるくさんを知り「角質ケア」を受けました。やってもらってる間もウトウト。終わったら自分の足じゃないみたいにツルツルでびっくり！地味に痛かった魚の目もいつの間にかなくなっていて、帰りの足取りが軽くなりました。またお世話になりたいです！

(Translated by Google)
No matter what I did, my dry feet were not getting better, but then I found Saruku and had the "exfoliating care." I was dozing off while they were doing it. When they were done, I was surprised at how smooth my feet were, like they weren't my own! The corns that had been bothering me had disappeared without me noticing, and I felt lighter on my feet when I walked home. I would definitely like to have their services again!